Winnipeg, Manitoba, vendredi 13 décembre2019 – Calian Group Ltd. (TSX : CGY) s’est associé à Saulteaux Tribal Nation L.P., une entreprise détenue et exploitée par les Premières Nations au Manitoba, pour offrir des services de gestion des urgences et des pratiques exemplaires à d’autres Premières Nations de la province.

Calian et Saulteaux officialisent ce partenariat unique lors d’une cérémonie de signature qui a lieu aujourd’hui. Cet accord unique est conçu pour aider les Premières nations du Manitoba à accroître leur résilience et leur indépendance en matière de gestion des urgences, ainsi qu’à renforcer les capacités des communautés et à créer des débouchés économiques.

Ce partenariat témoigne de l’évolution des relations commerciales avec les autochtones au Canada et d’un objectif collectif visant à soutenir les appels à l’action lancés en 2015 par la Commission de vérité et de réconciliation, qui a exhorté le secteur des entreprises à adopter un cadre de réconciliation et à s’engager à mener des consultations sérieuses et à entretenir des relations respectueuses avec les peuples autochtones.

Les communautés vivant dans des régions éloignées ou isolées peuvent être touchées de manière disproportionnée par les situations d’urgence ou les catastrophes. Ils peuvent être confrontés à des difficultés logistiques pour accéder aux services d’urgence, par exemple. Après une inondation ou une tempête, la remise en service des infrastructures telles que les routes, l’électricité et les réseaux de télécommunications peut prendre plus de temps que pour les communautés situées dans des régions moins isolées. Ces dernières années, les Premières nations de l’Alberta, de la Colombie-Britannique et du Manitoba ont dû faire face à des évacuations et à des états d’urgence en raison d’incendies de forêt, de tempêtes et d’inondations, ce qui a mis en évidence la nécessité d’accroître la résilience et la préparation au niveau local.

“C’est un honneur pour Calian de faire partie d’un partenariat aussi important, qui découle de notre travail novateur avec les six nations du Conseil tribal des réserves d’Interlake. Je me réjouis de travailler avec Saulteaux pour accroître la résilience et la capacité des communautés dans la province”, a déclaré Donald Whitty, vice-président chargé de l’apprentissage chez Calian. “Ces services et capacités vitaux sont nécessaires aux communautés confrontées à un nombre croissant de catastrophes”.

“Nous reconnaissons que, de nos jours, les partenariats sont très efficaces pour les secteurs privé et public afin de fournir les capacités nécessaires. Nous sommes ravis de pouvoir aider les communautés des Premières nations du Manitoba et du Canada à renforcer leur résilience et à se préparer à toute situation d’urgence. Nous avons récemment été confrontés à une catastrophe qui nous a permis de constater les résultats de notre partenariat avec Calian. Grâce à son expertise et aux capacités du personnel du conseil tribal de la réserve d’Interlake, Calian a joué un rôle déterminant dans les résultats obtenus à la suite de la tempête de neige et de la panne d’électricité qui se sont produites pendant le week-end de l’Action de grâces. Il s’agit d’amener nos communautés là où elles doivent être : protégées et prêtes à faire face aux situations d’urgence”, a déclaré Cornell McLean, président et chef des Saulteaux de la Première nation de Lake Manitoba.

Karl Zadnik, directeur général de Saulteaux, a ajouté : “Nous avons travaillé avec Calian au cours des deux dernières années, ce qui nous a énormément aidés à renforcer les capacités nécessaires pour faire face à toute situation d’urgence future. Grâce à ces connaissances et à ces capacités, nous voulons aider toutes les communautés à être prêtes en cas d’urgence. La plupart des communautés des Premières nations ne disposent pas des infrastructures dont jouissent les grandes villes, ce qui les désavantage. Il est essentiel de disposer d’un plan de gestion des urgences solide.

“Je tiens à féliciter notre équipe de gestion des urgences et le conseil tribal des réserves d’Interlake pour avoir mené ce travail important, pour avoir établi une relation solide pendant plusieurs années et pour avoir conclu cet accord important pour les Premières nations et le Manitoba”, a déclaré Kevin Ford, président et chef de la direction de Calian. “Je remercie tous les chefs, les aînés et les membres de la communauté qui ont contribué à rendre ce projet possible. J’espère que ce n’est que le début d’un partenariat durable et axé sur les résultats.”

À propos de Saulteaux Tribal Nation L.P.

Saulteaux Tribal Nation L.P. est une société détenue et exploitée par les Premières nations, dont l’objectif est d’apporter les meilleures pratiques de gestion des urgences aux Premières nations du Manitoba, en partenariat avec Calian Emergency Management. Saulteaux est une filiale de l’Interlake Reserves Tribal Council Inc. (IRTC), un partenariat de six communautés manitobaines d’Interlake qui travaillent ensemble pour améliorer le bien-être collectif des membres des communautés suivantes : Dauphin River First Nation ; Kinonjeoshtegon First Nation ; Lake Manitoba First Nation ; Little Saskatchewan First Nation ; Peguis First Nation ; et Pinaymootang First Nation.

À propos de Calian Emergency Management

Calian Emergency Management aide les personnes, les organisations, les gouvernements et les communautés à se préparer à des événements où les conséquences d’un échec sont inacceptables. Ayant entrepris certains des programmes d’exercices de gestion des urgences et de sécurité les plus importants et les plus complexes au Canada, nous combinons l’expertise en la matière avec la rigueur, les ressources et les capacités de conseil d’une grande entreprise, ainsi qu’avec des outils exclusifs pour offrir un environnement d’apprentissage de haute qualité. Notre équipe d’experts accrédités propose une suite holistique de solutions de gestion des urgences complexes, multi-agences et multi-juridictions, adaptées aux besoins de toute organisation. Nous aidons nos clients à renforcer leur résilience et à améliorer leurs capacités à se préparer, à réagir et à se remettre des situations d’urgence.


À propos de Calian

www.calian.com

Nous faisons avancer le monde. Calian® aide les gens à communiquer, à innover, à apprendre et à mener une vie saine et sûre. Chaque jour, nos employés vivent nos valeurs d’engagement envers le client, d’intégrité, d’innovation, de respect et de travail d’équipe pour concevoir des solutions fiables qui résolvent des problèmes complexes. C’est la confiance. Ingénierie. Entreprise stable et en pleine croissance depuis 40 ans, notre siège social se trouve à Ottawa et nos bureaux et projets couvrent les marchés nord-américains, européens et internationaux. Visitez calian.com pour découvrir des solutions innovantes en matière de soins de santé, de communications, d’apprentissage et de cybersécurité.

Les noms de produits ou de services mentionnés dans le présent document peuvent être des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Demandes de renseignements des médias :[email protected] 613-599-8600 x 2298 Relations avec les investisseursinquiries:[email protected]

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Certaines informations contenues dans le présent communiqué de presse sont de nature prospective et sont soumises à des risques et incertitudes importants. Les résultats ou événements prévus dans ces déclarations peuvent différer matériellement des résultats ou événements réels. Ces déclarations sont généralement accompagnées de termes tels que “avoir l’intention”, “anticiper”, “croire”, “estimer”, “s’attendre à” ou d’autres termes similaires. Les facteurs susceptibles d’entraîner des résultats ou des événements différents des attentes actuelles comprennent, entre autres : l’impact de la concurrence sur les prix ; la rareté des professionnels qualifiés ; l’impact de l’évolution rapide des technologies et des marchés ; la perte d’activité ou le risque de crédit avec les principaux clients ; les risques techniques sur les projets à prix fixe ; les conditions générales du secteur et du marché et les taux de croissance ; la croissance internationale et les conditions économiques mondiales, y compris les fluctuations des taux de change ; et l’impact des consolidations dans l’industrie des services aux entreprises. Pour de plus amples informations concernant certains de ces facteurs et d’autres, veuillez consulter le dernier rapport annuel de la société et les autres rapports déposés par Calian auprès de la Commission des valeurs mobilières de l’Ontario. Calian décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser les déclarations prévisionnelles, que ce soit en raison de nouvelles informations, d’événements futurs ou autres. Rien ne garantit que les résultats, performances ou réalisations réels exprimés ou sous-entendus dans les déclarations prospectives contenues dans la présente communication se produiront ou, s’ils se produisent, que des avantages pourront en être tirés.

Calian – Siège social – 770 Palladium Drive – Ottawa – Ontario – Canada – K2V 1C8
Tel : 613.599.8600 – Fax : 613-592-3664 – General info email : [email protected]


À propos de Calian

www.calian.com

Nous faisons avancer le monde. Calian® aide les gens à communiquer, à innover, à apprendre et à mener une vie saine et sûre. Chaque jour, nos employés vivent nos valeurs d’engagement envers le client, d’intégrité, d’innovation, de respect et de travail d’équipe pour mettre au point des solutions fiables qui permettent de relever des défis complexes. C’est la confiance. Ingénierie. Entreprise stable et en pleine croissance depuis 40 ans, notre siège social se trouve à Ottawa et nos bureaux et projets couvrent les marchés nord-américains, européens et internationaux. Visitez calian.com pour découvrir des solutions innovantes en matière de soins de santé, de communications, d’apprentissage et de cybersécurité.

Les noms de produits ou de services mentionnés dans le présent document peuvent être des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Demandes de renseignements des médias :

[email protected]

613-599-8600 x 2298

Demandes de renseignements sur les relations avec les investisseurs :

[email protected]

—————————————————————————–

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Certaines informations contenues dans le présent communiqué de presse sont de nature prospective et sont soumises à des risques et incertitudes importants. Les résultats ou événements prévus dans ces déclarations peuvent différer matériellement des résultats ou événements réels. Ces déclarations sont généralement accompagnées de termes tels que “avoir l’intention”, “anticiper”, “croire”, “estimer”, “s’attendre à” ou d’autres termes similaires. Les facteurs susceptibles d’entraîner des résultats ou des événements différents des attentes actuelles comprennent, entre autres : l’impact de la concurrence sur les prix ; la rareté des professionnels qualifiés ; l’impact de l’évolution rapide des technologies et des marchés ; la perte d’activité ou le risque de crédit avec les principaux clients ; les risques techniques sur les projets à prix fixe ; les conditions générales du secteur et du marché et les taux de croissance ; la croissance internationale et les conditions économiques mondiales, y compris les fluctuations des taux de change ; et l’impact des consolidations dans l’industrie des services aux entreprises. Pour de plus amples informations concernant certains de ces facteurs et d’autres, veuillez consulter le dernier rapport annuel de la société et les autres rapports déposés par Calian auprès de la Commission des valeurs mobilières de l’Ontario. Calian décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser les déclarations prévisionnelles, que ce soit en raison de nouvelles informations, d’événements futurs ou autres. Rien ne garantit que les résultats, performances ou réalisations réels exprimés ou sous-entendus dans les déclarations prospectives contenues dans la présente communication se produiront ou, s’ils se produisent, que des avantages pourront en être tirés.

Calian – Siège social – 770 Palladium Drive – Ottawa – Ontario – Canada – K2V 1C8
Tel : 613.599.8600 – Fax : 613-592-3664 – General info email : [email protected]

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.