En quoi consiste votre rôle chez Calian ?

Je suis directeur général de la division des technologies d’apprentissage de Calian, qui fournit des solutions intégrées de formation et d’exploitation des données pour la formation militaire dans le monde entier. Mon équipe développe les systèmes logiciels de Calian qui permettent l’interopérabilité au niveau des données entre tous les systèmes inclus dans l’environnement de formation militaire. En substance, nous fournissons les outils nécessaires pour créer des environnements d’entraînement immersifs personnalisés, de bout en bout, qui relient les systèmes d’entraînement et de commandement et de contrôle afin d’offrir des expériences et des défis d’entraînement qui préparent les forces militaires aux opérations.

Notre cadre d’intégration agnostique nous permet de concevoir des produits capables de relever n’importe quel défi d’interopérabilité entre divers systèmes logiciels. Nos produits sont conçus pour permettre l’interopérabilité entre tous les systèmes. Nos produits peuvent être adaptés à d’autres environnements où l’interopérabilité est un problème. Nous l’avons déjà prouvé dans le domaine des communications vocales en intégrant une pléthore de systèmes audio vocaux différents pour qu’ils interopèrent les uns avec les autres de manière transparente.

Comment l’expérience de Calian, basée sur la simulation et l’entraînement au combat, offre-t-elle un maximum de réalisme ?

La formation basée sur la simulation prépare les armées aux défis auxquels elles seront confrontées lors des opérations en offrant au personnel et aux unités militaires une expérience réaliste et immersive. S’appuyant sur les derniers enseignements tirés des champs de bataille et des opérations contemporaines, la formation fondée sur la simulation cherche à refléter le plus fidèlement possible les types de défis auxquels les unités militaires seront confrontées.

Comme l’environnement de formation intégré utilise les systèmes de simulation du client pour stimuler les effets ou les réponses dans les systèmes de commandement et de contrôle du client, les participants à la formation s’entraînent comme ils le feraient normalement en utilisant leurs propres outils familiers. L’expérience “d’entraînement au combat” qui en résulte offre un maximum d’apprentissage et de réalisme pour préparer les forces à des opérations modernes partout dans le monde.

Dans les environnements d’entraînement conçus et pilotés par Calian, les dernières tactiques, techniques et approches observées dans les environnements opérationnels contemporains – y compris l’utilisation de drones et de véhicules aériens sans pilote commerciaux, la guerre électronique, les opérations d’information, les tactiques de petits groupes ou tout ce que vous pouvez imaginer – peuvent être modélisées et simulées pour offrir un réalisme maximal à l’entraînement comme au combat.

Comment le VCCI de Calian est une solution d’interopérabilitésolution d’interopérabilité avancée pour l’entraînement et l’analyse militaires ?

Notre interface virtuelle de commandement et de contrôle (VCCI) est notre produit phare en matière d’interopérabilité et elle est conçue et développée à 100 % au Canada. La VCCI est un produit agnostique de premier plan qui permet l’interopérabilité requise entre les systèmes au sein de l’environnement de formation intégré. En termes simples, le VCCI soutient les utilisateurs militaires en assurant la médiation des données entre les simulateurs et les applications de commandement et de contrôle, sans lesquelles leurs tactiques, techniques, procédures, stratégies, efforts de planification et de wargaming ne pourraient être modélisés ou représentés de manière réaliste.

Grâce à une approche agnostique, nous intégrons les systèmes de simulation et les systèmes opérationnels dans un environnement de formation unique et immersif. VCCI intègre de manière transparente les données de simulation et les applications de commandement et de contrôle, créant ainsi des environnements synthétiques intégrés pour une formation complexe, multi-agences et multinationale.C’est pourquoi, du concept à l’exécution et à l’examen après action, les outils de formation de Calian offrent une expérience de formation supérieure.

Nous avons présenté VCCI au CA2X2 de l’OTAN (Computer Assisted Analysis, Exercise, Experimentation), un événement au cours duquel des militaires, des industriels, des universitaires, des groupes d’étude et des experts en la matière se réunissent chaque année pour discuter de sujets liés à la modélisation et à la simulation (M&S). Il s’agit du premier environnement de discussion international pour la conception, la planification et l’utilisation de la modélisation et de la simulation à des fins de défense.

Comment les systèmes logiciels de Calian s’adaptent-ils à la formation des groupes militaires multinationaux ?

Les environnements de formation numérique que nous créons peuvent être dispersés à l’échelle mondiale. Nous pouvons donc accueillir des groupes importants provenant de pays différents ou de pays travaillant avec un public de formation situé dans des fuseaux horaires différents. Cela favorise l’organisation de grands exercices conjoints ou multinationaux au niveau de la coalition, n’importe où dans le monde. La possibilité de s’entraîner en grand groupe permet de réaliser des économies considérables par rapport à la formation du même grand groupe dans un environnement réel sur le terrain avec beaucoup plus d’équipement. Les économies sont encore plus importantes si les participants à la formation doivent se déplacer avec du matériel pour participer à un exercice.

Un environnement d’entraînement réel est également très complexe. En numérisant l’ensemble de l’environnement pour la formation, vous pouvez augmenter les exercices d’entraînement réels avec des éléments ou des composants de force virtuels soigneusement sélectionnés pour compléter ou remplacer les éléments qui apparaissent rarement lors des exercices réels en raison de contraintes de coût ou de disponibilité. Grâce à nos environnements d’entraînement simulés intégrés, nous pouvons tirer le meilleur parti de tous les domaines et former des éléments de force de toute taille et de toute composition.

Qu’est-ce que le service de distribution audio ( récemment lancé par Calian, le service de distribution audio (ADS) ?

Nous avons lancé notre service de distribution audio cet été et il est actuellement utilisé en Lettonie avec les Forces canadiennes. L’ADS a été créé à partir de VCCI en tant que produit distinct pour se concentrer sur toutes les questions liées à l’interopérabilité des systèmes audio vocaux. Le besoin est initialement venu du domaine de la formation, où nous avions besoin de collecter toutes les données audio de l’environnement de commandement et de contrôle pour compléter les bilans après action des exercices avec des données plus factuelles. Bien que le VCCI ait toujours été en mesure de collecter des données audio de commandement et de contrôle, il était plus logique qu’un produit se concentre presque exclusivement sur les systèmes audio, et c’est ainsi qu’est né l’ADS. S’appuyant sur des partenariats existants, l’ADS peut convertir la parole en texte et traduire de nombreuses langues. Dans un avenir proche, nous chercherons à intégrer l’IA.

Notez qu’en parallèle, Calian apporte un soutien direct à l’élaboration et à la réalisation d’exercices pour les forces canadiennes et les forces de l’OTAN déployées en Lettonie. Calian organisera des exercices de poste de commandement au niveau de la brigade et de la division multinationale, axés sur l’interopérabilité entre les partenaires de l’OTAN. L’ADS est parfaitement adapté à l’interopérabilité des communications multinationales et à l’expérience de formation interdomaine de facto qui reflète la complexité de l’environnement opérationnel de la Baltique.

Quelle est l’importance de la R&D pour l’équipe des solutions d’apprentissage de Calian ?

Tout d’abord, au sein de notre équipe, des développeurs travaillent sur tous les systèmes logiciels sur ce qui pourrait être considéré comme des innovations à court terme ou des améliorations de produits. Deuxièmement, nous disposons de feuilles de route en matière d’innovation pour tous nos produits clés et nous consacrons des efforts considérables à la poursuite de ces feuilles de route de la manière la plus agressive possible. Enfin, nous déployons en coulisses des efforts de R&D consacrés aux innovations de rupture. En fait, la naissance de l’ADS est le résultat d’un bouleversement de la façon dont les systèmes de communication sont perçus.

L’ADS assurant l’interopérabilité des communications, les clients peuvent repenser la manière dont ils souhaitent déployer leurs systèmes de communication d’une manière inédite ou inimaginable. Il n’existe pas d’autres produits comme l’ADS de Calian sur le marché. Nous sommes à la pointe de l’interopérabilité des systèmes de communication opérationnels. Nos systèmes conviennent parfaitement aux équipes d’intervention d’urgence, aux intervenants en cas de catastrophe nationale ou à tout autre environnement où les différentes unités d’intervention utilisent des systèmes de communication différents. Nous pouvons les faire fonctionner ensemble de manière transparente.

Quelle est la valeur ajoutée du VCCI et de l’ADS dans le cadre d’une formation militaire multinationale ?

Le VCCI et l’ADS changent la donne, en particulier lorsque vous combinez l’entraînement réel avec des exercices simulés. Tout d’abord, ils fournissent des données supplémentaires significatives pour les bilans après action. Le VCCI recueille les données des systèmes intégrés et l’ADS les données des systèmes audio. Utilisés ensemble, ils améliorent considérablement l’expérience d’apprentissage. Deuxièmement, en référence au concept de composition d’un environnement réaliste “d’entraînement au combat”, le VCCI relie les outils de commandement et de contrôle, y compris les flux vidéo, tandis que l’ADS relie les systèmes audio. Par conséquent, toute nation peut se connecter à l’environnement d’entraînement ou opérationnel d’une autre nation comme elle l’entend. Nos produits fonctionnent à l’intérieur de l’enclave de sécurité multinationale, ce qui permet à chaque nation de contrôler les flux de données.

Selon vous, comment les besoins en formation militaire évoluent-ils ?

Au cours de la dernière décennie, les clients ont intentionnellement demandé un accès de plus en plus large à leurs données et la possibilité de les exploiter. Il y a vingt ans, les systèmes avaient tendance à être très techniques et à être exploités par des techniciens spécialisés. Les données techniques sur les systèmes étaient amplement collectées à des fins de santé et de dépannage, mais les données détaillées sur la formation pour soutenir les objectifs et les résultats de la formation étaient le plus souvent absentes ou trop incomplètes pour permettre des évaluations ou un retour d’information objectifs et cohérents. Les formateurs se sont donc appuyés sur leurs évaluations et impressions subjectives, ce qui a parfois donné lieu à des délibérations douloureuses avec les participants à la formation qui voulaient des preuves.

Sans données probantes, les systèmes de simulation pourraient facilement être relégués à des jeux militaires et risqueraient de discréditer l’ensemble de l’effort de formation. Avec des données probantes, les systèmes de simulation se transformeraient en systèmes de formation et de suivi des performances à haut niveau de préparation. Ainsi, à l’instar de la Formule 1 ou d’autres domaines de haute performance qui s’appuient constamment sur des données pour améliorer les résultats, les systèmes de formation militaire devraient passer par des processus de développement similaires pour atteindre des niveaux de crédibilité croissants.

Les progrès qualitatifs réalisés dans le domaine des modèles et des systèmes de simulation, motivés par les exigences de la formation militaire, ont permis d’augmenter le nombre de données disponibles pour l’analyse et l’exploitation. À son tour, l’exploitation des données est désormais une capacité militaire reconnue en soi, offrant un avantage décisif. La circularité de cette tendance axée sur les données ne devrait pas s’arrêter de sitôt et continuera à entraîner des changements dans les environnements de formation et, par conséquent, dans les performances opérationnelles.

Pour nous, le paradigme des données, en termes simples, revient à collecter des données, à les analyser et à leur donner un sens, et à les présenter pour soutenir la prise de décision. Le centre de gravité est la collecte de données : sans cela, le risque de subjectivité et de désaccord sur ce qui s’est passé pendant la formation est accru.

Calian est très bien placé pour améliorer la fidélité des données pour l’entraînement militaire. Notre objectif est simple. Fournir l’environnement d’entraînement immersif le plus réaliste que vous puissiez créer, en utilisant ensemble les forces respectives des meilleurs produits, pour concevoir et fournir professionnellement des événements d’entraînement clés en main qui sont étayés par des données et soutenus par des entraîneurs, des mentors et des experts en la matière, afin d’atteindre des objectifs d’entraînement à haut niveau de préparation et des résultats opérationnels.

Nos produits VCCI et ADS remplissent tous deux brillamment le rôle critique de la collecte de données. De plus, avec d’autres produits partenaires pour aider les clients à exploiter leurs données, nous pouvons créer des environnements opérationnels intégrés qui réduisent la charge cognitive et accélèrent la prise de décision du commandement.